前置き

製作中の Webサイトを、とりあえずいい感じのレイアウトにして、完成形のイメージ（や目の保養）にする為に、よく Bootstrap が使われています。
Bootswatch は Bootstrap のテーマで、やっぱりいい感じのレイアウトがまとまっています。

この中のテーマの1つを Rails 4 で利用する方法をメモします。

Gemfile

gem 'twitter-bootswatch-rails', '~> 3.1.1'
gem 'twitter-bootswatch-rails-helpers'
gem 'execjs'
gem 'less-rails'

テーマを適応させます。
今回は lumen というテーマを選択しました。
テーマに関してはこちらから自由に選べます。

rails g bootswatch:install lumen
rails g bootswatch:import lumen
rails g bootswatch:layout lumen

application.css を編集します。

lumen のところは選択したテーマ名を入力。

app/assets/stylesheet/application.css

/*
 *= require_self
 *= require lumen/loader
 *= require lumen/bootswatch
*/

application.js を編集します。
lumen のところは選択したテーマ名を入力。

app/assets/javascript/application.js

//= require jquery
//= require jquery_ujs
//= require lumen/loader
//= require lumen/bootswatch

以上で使えるようになると思います。
使い方としては、bootswatchのサイトから、各テーマのページに移って、そこに記載してあるパーツひとつひとつにマウスオーバーすると、コードが表示されるようになるので、それを利用したらいいかと思います。

その他、設定に関する詳細は、以下を見るといいかと思います。
https://github.com/scottvrosenthal/twitter-bootswatch-rails